目录
有时候，本手册会参考Subversion的文档，会以命令行方式(CLI)描述Subversion术语，为了理解TortoiseSVN后台的操作，我们编辑了一份列表，用来展示命令行命令和对应的TortoiseSVN的GUI操作的关系。
即使有命令行对应TortoiseSVN的操作，请记住TortoiseSVN没有调用命令行，而是直接使用了Subversion库。
If you think you have found a bug in TortoiseSVN, we may ask you to try to reproduce it using the CLI, so that we can distinguish TortoiseSVN issues from Subversion issues. This reference tells you which command to try.
In the descriptions which follow, the URL for a repository location is shown simply as URL, and an example might be http://tortoisesvn.tigris.org/svn/tortoisesvn/trunk. The working copy path is shown simply as PATH, and an example might be C:\TortoiseSVN\trunk.
因为TortoiseSVN是一个Windows外壳扩展，它不能使用当前工作副本的概念，所有的工作副本必须使用绝对路径，而不是相对的。
特定项目是可选的，TortoiseSVN里这是通过多选项和单选项控制的，这些选项是在命令行定义的[方括号]里显示的。