1.2. eServer OpenPower、p5、和 i5 的筹备工作

eServer OpenPower、p5、和 i5 系统在分区、虚拟或原始设备、以及控制台方面引入了许多选项。这三种类型的系统都使用相同的内核，根据系统配置而定，许多选项都相同。

如果你使用的是无分区的 OpenPower 或 p5 系统，你不必进行任何预安装设置。使用 HVSI 串口控制台的系统，需要把控制台连接到 T2 串口上。

如果使用有分区的系统，无论是 OpenPower、p5、还是 i5，创建分区来开始安装的步骤都基本相同。你应该在 HMC 上创建分区，然后分配 CPU 和内存资源，以及 SCSI 和以太网资源，它们既可以是虚拟的也可以是原始的。HMC 创建分区向导会帮助你逐步创建这些分区。

关于创建分区的详细信息，请参考 IBM 的 Infocenter 文章“Configuring Linux logical partitions”：

http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/eserver/v1r2s/en_US/
 index.htm?info/iphbi/iphbiconfig.htm

注意这个 URL 被分成了两行

如果你使用的是虚拟 SCSI 资源，而不是原始 SCSI，你必须创建一个到虚拟 SCSI 服务分区的“链接”，然后再配置虚拟 SCSI 服务分区本身。使用 HMC 来创建虚拟 SCSI 客户和服务器间的“链接”。你可以在 AIX 或 i5/OS 上配置虚拟 SCSI 服务器，这要根据型号和选项而定。

关于这些课题的更多信息，请参考 IBM 的 Infocenter 文章“Creating a Linux logical partition using i5/OS virtual I/O resources”：

http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/eserver/v1r2s/en_US/
 index.htm?info/iphbl/iphblioserverpartition.htm

注意这个 URL 被分成了两行

	注记
	关于虚拟化 eServer i5 和 p5 的额外信息可以在 Redbooks SG24-6388-00 和 SG24-7940-00，“Linux on IBM eServer i5 Implementation Guide”和“Introduction to Advanced POWER Virtualization on IBM eServer p5 Servers”中找到。它们可以通过 http://www.redbooks.ibm.com/ 网站搜索以上书号来阅读。

系统被配置后，你需要从 HMC 激活或给系统通电。根据你进行的安装类型而定，你可能需要配置 SMS 来正确地将系统引导入安装程序。